マタイによる福音書 28:3 - Japanese: 聖書　口語訳

³ その姿はいなずまのように輝き、その衣は雪のように真白であった。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³ まるでカミナリのようにまばゆい天使の服は雪のようにまっ白！

Colloquial Japanese (1955)

³ その姿はいなずまのように輝き、その衣は雪のように真白であった。

リビングバイブル

³ 天使の顔はいなずまのように輝き、衣は雪のような白さでした。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ その姿は稲妻のように輝き、衣は雪のように白かった。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ まるでカミナリのようにまばゆい天使の服は雪のようにまっ白だった！

聖書 口語訳

³ その姿はいなずまのように輝き、その衣は雪のように真白であった。

マタイによる福音書 28:3 相互参照

詩篇 104:4

風をおのれの使者とし、 火と炎をおのれのしもべとされる。

ダニエル書 7:9

わたしが見ていると、 もろもろのみ座が設けられて、 日の老いたる者が座しておられた。 その衣は雪のように白く、 頭の毛は混じりもののない羊の毛のようであった。 そのみ座は火の炎であり、 その車輪は燃える火であった。

マタイによる福音書 17:2

ところが、彼らの目の前でイエスの姿が変り、その顔は日のように輝き、その衣は光のように白くなった。

マタイによる福音書 28:4

見張りをしていた人たちは、恐ろしさの余り震えあがって、死人のようになった。

マルコによる福音書 16:5

墓の中にはいると、右手に真白な長い衣を着た若者がすわっているのを見て、非常に驚いた。

マルコによる福音書 9:3

その衣は真白く輝き、どんな布さらしでも、それほどに白くすることはできないくらいになった。

ヨハネによる福音書 20:12

白い衣を着たふたりの御使が、イエスの死体のおかれていた場所に、ひとりは頭の方に、ひとりは足の方に、すわっているのを見た。

使徒行伝 1:10

イエスの上って行かれるとき、彼らが天を見つめていると、見よ、白い衣を着たふたりの人が、彼らのそばに立っていて

ヨハネの黙示録 10:1

わたしは、もうひとりの強い御使が、雲に包まれて、天から降りて来るのを見た。その頭に、にじをいただき、その顔は太陽のようで、その足は火の柱のようであった。

ヨハネの黙示録 18:1

この後、わたしは、もうひとりの御使が、大いなる権威を持って、天から降りて来るのを見た。地は彼の栄光によって明るくされた。